{"componentChunkName":"component---src-components-product-product-page-product-page-js","path":"/fr/toile-hors-terre-ovale-15-x-30-brighton-prism-ez-bead-j-bead/","result":{"data":{"product":{"id":"43832df2-2c7f-5fcb-a849-953d9bc6d1b5","name":"15' X 30' Oval Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner","categories":[49,56,67,91],"description":"Our Brighton Print liners are made from 100% virgin vinyl and are 20 mil thick – you can be sure you will get a long, reliable life out of your liner. The edges are sealed with the most advanced machinery and bonded with extreme pressure heat to ensure an enduring bond that will last you. Computerized cutting tables are used to eliminate human error. Tough & long lasting due to welded seams!

BRIGHTON PRISM (EZ BEAD/J BEAD)  Our Brighton Prism Print liners are part of our PREMIUM PRINT LINE, made from 100% virgin vinyl and are 20 mil thick – you can be sure you will get a long, reliable life out of your liner. The edges are sealed with the most advanced machinery and bonded with extreme pressure heat to ensure an enduring bond that will last you. Computerized cutting tables are used to eliminate human error. Tough & long lasting due to welded seams! This liner will work on all same-depth, above ground pools that are 52” in wall length. Protected against chemicals and UV rays so your liner will last the hot summers and long, Canadian winters \"\" Our Manor Above Ground liner comes in the following sizes:

12’ Round

 12' x 17’ Oval

15’ Round

12' x 18' Oval

18’ Round

12' x 24' Oval 

21' Round

 15' x 24' Oval 
24' Round 15' x 26' Oval 

27' Round

 15' x 30' Oval

 

 18' x 33' Oval
Don't see a pattern you are looking for? Give us a call and we can help 1-855-394-POOL (7665) or e-mail our support team at support@discountpoolsupply.com","sku":"BRIGHTON1530J","search_keywords":"","page_title":"Brighton Prism, 15' X 30' Oval, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner","price":799.99,"sale_price":579,"date_modified":"2026-11-01T03:52:24+00:00","height":0,"weight":0,"depth":0,"width":0,"variants":[{"sale_price":579,"price":799.99,"sku":"BRIGHTON1530J","inventory_level":0,"is_free_shipping":false,"id":"1175","product_id":1206,"upc":"","weight":0,"width":0,"purchasing_disabled":false,"option_values":[]}],"custom_url":{"url":"/15-x-30-oval-brighton-prism-ez-bead-j-bead-above-ground-liner/"},"custom_fields":[{"name":"Size","value":"15' x 30' Oval"},{"name":"Liner Type","value":"Unibead/J-Hook"},{"name":"Wall Height","value":"52"},{"name":"bought_together","value":"PAD1524,SP1091LX,SP1091WM"},{"name":"Shape","value":"Oval"}],"images":[{"is_thumbnail":true,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1206/images/1210/brighton_prism_6__63230.1742386040.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1206/images/1210/brighton_prism_6__63230.1742386040.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1206/images/1210/brighton_prism_6__63230.1742386040.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1206/images/1210/brighton_prism_6__63230.1742386040.44.58.jpg?c=1","image_file":"e/848/brighton_prism_6__63230.jpg","description":"15' X 30' Oval Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner","sort_order":1,"id":1210}],"inventory_level":0,"inventory_tracking":"product","is_free_shipping":false,"related_products":[-1],"reviews_count":0,"reviews_rating_sum":0,"reviews":[],"sort_order":0,"availability":"available","bigcommerce_id":1206,"brand_id":0,"cf":[{"name":"Size","value":"15' x 30' Oval"},{"name":"Liner Type","value":"Unibead/J-Hook"},{"name":"Wall Height","value":"52"},{"name":"bought_together","value":"PAD1524,SP1091LX,SP1091WM"},{"name":"Shape","value":"Oval"}],"warranty":""},"storyBlok":{"id":"storyblokentry-37099803-fr-ca","name":"15' X 30' Oval Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner","content":"{\"qa\":[],\"sku\":\"BRIGHTON1530\",\"_uid\":\"c6fb06ab-c203-4d64-8bdb-639175834687\",\"name\":\"Toile hors terre ovale 15' x 30' Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead)\",\"price\":\"\",\"images\":[],\"reviews\":[],\"teasers\":[],\"features\":[],\"packages\":\"\",\"services\":\"\",\"warranty\":\"\",\"component\":\"Product\",\"highlights\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Nos liners Brighton Prism Print sont fabriqués en vinyle 100 % vierge et ont une épaisseur de 20 mil, vous garantissant une longue durée de vie et une fiabilité optimale. Les bords sont scellés à l’aide des machines les plus avancées et soudés sous haute pression.\",\"type\":\"text\"}]}]},\"meta_title\":\"Brighton Prism, 15' X 30' Oval, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner\",\"description\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"BRIGHTON PRISM (EZ BEAD / J-Bead)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Nos liners Brighton Prism Print font partie de notre \",\"type\":\"text\"},{\"text\":\"LIGNE PREMIUM PRINT\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\". Ils sont fabriqués en vinyle 100 % vierge et ont une épaisseur de 20 mil, garantissant une longue durée de vie et une fiabilité optimale. Les bords sont scellés à l’aide des machines les plus avancées et soudés sous haute pression pour assurer une liaison durable. Des tables de découpe informatisées sont utilisées pour éliminer les erreurs humaines. Solides et durables grâce aux coutures soudées !\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Ce liner convient à toutes les piscines hors terre de même profondeur ayant une paroi de 52\\\". Il est protégé contre les produits chimiques et les rayons UV pour résister aux étés chauds et aux longs hivers canadiens.\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Si vous ne trouvez pas le motif que vous recherchez, contactez-nous au \",\"type\":\"text\"},{\"text\":\"1-855-394-POOL (7665)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\" ou par courriel à \",\"type\":\"text\"},{\"text\":\"support@discountpoolsupply.com\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"link\",\"attrs\":{\"href\":\"mailto:support@discountpoolsupply.com\",\"uuid\":null,\"anchor\":null,\"target\":null,\"linktype\":\"url\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\".\",\"type\":\"text\"}]}]},\"meta_keywords\":\"\",\"specification\":{\"tbody\":[{\"_uid\":\"33f3a4ec-079d-4abb-98cd-815f1a6d1372\",\"body\":[{\"_uid\":\"eb9dde70-d526-4ae9-b8e5-73e5fcd61253\",\"value\":\"\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"8e94b1a7-792f-4334-a18c-5710e79b904f\",\"value\":\"\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"}],\"thead\":[{\"_uid\":\"f696d4e9-ed3f-44d5-8e08-0a5a9a65b088\",\"value\":\"\",\"component\":\"_table_head\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"449b590e-b3d0-4e35-8f0d-ae1306d203ee\",\"value\":\"\",\"component\":\"_table_head\",\"_editable\":\"\"}],\"fieldtype\":\"table\"},\"manuals_guides\":[{\"_uid\":\"e738603a-47d8-4a55-aa55-872358e5d6cf\",\"file\":{\"id\":8810796,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/x/f018e21264/installation-manual.pdf\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"is_external_url\":false},\"component\":\"Manuals&Guide\",\"_editable\":\"\"}],\"teasers_primary\":false,\"meta_description\":\"Our Brighton Prism Print liners are made from 100% virgin vinyl and are 20 mil thick – you can be sure you will get a long, reliable life out of your liner. The edges are sealed with the most advanced machinery and bonded with extreme pressure heat\",\"short_description\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Construction durable :\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\" Fabriqué avec des matériaux de haute qualité, le liner ovale Brighton Prism EZ Bead (J-Bead) pour piscines hors terre offre une performance durable, résistant à l’usure pour des années de plaisir.\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Ajustement parfait : \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"Conçu spécifiquement pour les piscines hors terre, ce liner offre un ajustement homogène pour une installation facile, rendant la mise en place de votre piscine rapide et sans tracas.\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Design vibrant et élégant : \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"Doté d’un motif prismatique spectaculaire, le liner apporte un look frais et moderne à votre piscine, rehaussant votre espace extérieur avec des couleurs éclatantes et durables.\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Durabilité accrue :\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\" Conçu pour résister aux conditions météorologiques difficiles et à l’exposition aux UV, le liner EZ Bead résiste à la décoloration et aux dommages, gardant votre piscine impeccable saison après saison.\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Entretien réduit : \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"Avec sa surface facile à nettoyer, ce liner minimise l’effort nécessaire pour l’entretien, vous permettant de passer plus de temps à profiter de votre piscine.\",\"type\":\"text\"}]}]}]}]},\"translatable_slug\":\"/fr/Toile-hors-terre-ovale-15-x-30-Brighton-Prism-EZ-Bead-J-Bead/\",\"description_videos\":[],\"description_features\":\"\",\"customers_also_viewed\":\"\",\"description_advantages\":\"\",\"_editable\":\"\"}","internalId":37099803},"settingsStoryblokEntry":{"id":"storyblokentry-660491046-default","name":"Settings","content":"{\"_uid\":\"5aaea2d3-1045-481a-815c-bb54d54c9274\",\"component\":\"Site Settings\",\"warranty_heaters\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"By purchasing Extended Warranty through Discount Pool Supply, you acknowledge and agree to the following terms and conditions:
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"1. Scope of Coverage\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Provides replacement parts only for eligible heaters that fail under normal use during the extended warranty period. Repairs are not included.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"2. Effective Date\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Coverage begins immediately after the original manufacturer’s warranty expires.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"3. Labour & Shipping\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Does not cover labour, service calls, travel time, diagnostics, or shipping costs.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"4. General Warranty Exclusions\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"This warranty does not apply if:\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"The unit is moved or ownership of the property changes\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Installation does not meet codes, standards, or manufacturer guidelines\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"The unit is altered or used with non-approved parts\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage is caused by misuse, neglect, or lack of maintenance\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage results from external events (fire, flood, freezing, lightning, etc.)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Issues are caused by external control systems\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Problems arise from improper sizing, voltage, wiring, or fusing\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage occurs due to freezing or lack of protection\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"5. Winterization Disclaimer\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Damage from improper winterization or seasonal conditions is not covered. Proper winterization is the customer’s responsibility.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"6. Product-Specific Exclusions\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Natural Gas / Propane Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed HVAC + electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a pressure relief valve (PRV) is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Heat Pump Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry or maintenance (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a PRV is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Electric Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry or maintenance (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a PRV is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"K-Star heaters require a bypass system or warranty is void\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"7. Agreement Terms\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"By accepting this warranty, you agree to all terms outlined. This document represents the full agreement.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"8. How to Submit a Claim\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Submit claims via the website and you might be asked to present:\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Proof of installation and invoices (if required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Photos/videos of the issue\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Description of the problem and troubleshooting steps\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Water test results (if applicable)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]}]},\"ontario_services_zone1\":\"L8E, L8G, L8H, L8J, L8K, L8L, L8M, L8N, L8P, L8R, L8S, L8T, L8V, L8W, L9A, L9B, L9C, L7L, L7M, L7N, L7P, L7R, L7S, L6H, L6J, L6K, L6L, L9T, L4T, L5A, L5B, L5C, L5E, L5G, L5H, L5J, L5K, L5L, L5M, L5N, L5V, L5W, M8V, M8W, M8X, M8Y, M8Z, M9A, M9B, M9C, M9P, M9R, M9V, M9W, L6P, L6R, L6S, L6T, L6V, L6W, L6X, L6Y, L6Z, L7A, L4H, L4J, L4K, L4L, L6A, L7B, L3P, L3R, L3S, L3T, L6B, L6C, L6E, M1B, M1C, M1E, M1G, M1H, M1J, M1K, M1L, M1M, M3K, M3L, M2N, M2M, M3B, M3C, M2P, M3H, M3N, M4G, M4H, M4C, M4J, L7G\",\"ontario_services_zone2\":\"L5J2N2\",\"heaters_warranty_1_year\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"By purchasing Extended Warranty through Discount Pool Supply, you acknowledge and agree to the following terms and conditions:
\",\"type\":\"text\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"1. Scope of Work \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"Our extended warranty kicks in \",\"type\":\"text\"},{\"text\":\"right after the manufacturer’s warranty ends\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\", giving you extra peace of mind. If your heater has an issue under normal use, we’ll replace the defective parts during the warranty period.\",\"type\":\"text\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"2. What’s included\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Coverage that continues for the full extended warranty term\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Replacement of faulty parts that stop working under normal use\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"3. What’s not included\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Moving the heater from its original installation spot, or change of property ownership\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Labour, travel, or shipping costs related to service or repairs\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Installation that doesn’t follow code, manufacturer’s instructions, or professional standards\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Any damage from weather, freezing, fire, flooding, accidents, or neglect\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Problems caused by using non-approved parts or making modifications\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Chemical damage from poor water care (regular water testing may be required)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Damage caused by not winterizing the heater properly\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"4. Installation requirements
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"For the warranty to remain valid:\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Installation must be done by a licensed professional (electrician or HVAC, depending on heater type)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Proper plumbing setup is required (a check valve, and if using a bypass, a pressure relief valve as well)\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"5. Making a claim
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"If you ever need to make a warranty claim, we’ll guide you through the process. To help us serve you faster, please have the following ready:\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Proof of professional installation\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Photos or videos showing the issue\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Recent water test results (if applicable)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"A technician’s diagnostic report, if available\",\"type\":\"text\"}]}]}]}]},\"services_terms_and_conditions\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"heading\",\"attrs\":{\"level\":3},\"content\":[{\"text\":\"Test 1\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Test 2\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}]}]}]},\"_editable\":\"\"}","internalId":660491046}},"pageContext":{"id":1206,"storyBlokSlug":"fr-ca/products/1206","product_id":"43832df2-2c7f-5fcb-a849-953d9bc6d1b5","title":"Toile hors terre ovale 15' x 30' Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead)","sitemap_type":"product","categoriesData":[{"id":"4c07b593-695d-5969-8e21-f4ce6ab6efab","name":"Toiles","bigcommerce_id":49,"custom_url":{"url":"/fr/toiles/"}},{"id":"9753a6c1-028f-5300-9586-54d4d67c7cf9","name":"Toiles hors-terre","bigcommerce_id":56,"custom_url":{"url":"/fr/toiles/toiles-pour-piscines-hors-terre/"}},{"id":"dff80343-1b7a-5640-8b8c-f727aaec3678","name":"Toiles à crochet J","bigcommerce_id":67,"custom_url":{"url":"/liners/above-ground-liners/j-hook-liners/"}},{"id":"6c533b18-3fa6-5902-9504-29ef13e22d13","name":"Toiles standard/EZ Bead","bigcommerce_id":91,"custom_url":{"url":"/liners/above-ground-liners/standard-ez-bead-liners/"}}],"seo":{"title":"15' X 30' Oval Brighton Prism, EZ Bead (J-Bead) Above Ground Liner","description":"Our Brighton Print liners are made from 100% virgin vinyl and are 20 mil thick – you can be sure you will get a long, reliable life out of your liner. The edges are sealed with the most advanced machinery and bonded with extreme pressure heat to ensure an enduring bond that will last you. Computerized cutting tables are used to eliminate human error. Tough & long lasting due to welded seams!BRIGHTON PRISM (EZ BEAD/J BEAD)  Our Brighton Prism Print liners are part of our PREMIUM PRINT LINE, made from 100% virgin vinyl and are 20 mil thick – you can be sure you will get a long, reliable life out of your liner. The edges are sealed with the most advanced machinery and bonded with extreme pressure heat to ensure an enduring bond that will last you. Computerized cutting tables are used to eliminate human error. Tough & long lasting due to welded seams! This liner will work on all same-depth, above ground pools that are 52” in wall length. Protected against chemicals and UV rays so your liner will last the hot summers and long, Canadian winters  Our Manor Above Ground liner comes in the following sizes: 12’ Round 12' x 17’ Oval 15’ Round 12' x 18' Oval 18’ Round 12' x 24' Oval  21' Round 15' x 24' Oval  24' Round 15' x 26' Oval  27' Round 15' x 30' Oval   18' x 33' Oval Don't see a pattern you are looking for? Give us a call and we can help 1-855-394-POOL (7665) or e-mail our support team at support@discountpoolsupply.com","keywords":[],"canonicalURL":""},"urlPrefix":"/fr/","lang":"fr-ca","breadcrumb":{"location":"/fr/toile-hors-terre-ovale-15-x-30-brighton-prism-ez-bead-j-bead/","crumbs":[{"pathname":"/","crumbLabel":"Home"},{"pathname":"/fr/","crumbLabel":"fr"},{"pathname":"/fr/toile-hors-terre-ovale-15-x-30-brighton-prism-ez-bead-j-bead/","crumbLabel":"toile-hors-terre-ovale-15-x-30-brighton-prism-ez-bead-j-bead"}]}}},"staticQueryHashes":["1189784932","121769412","2519686209","2576184863","3128451518"]}