{"componentChunkName":"component---src-components-product-product-page-product-page-js","path":"/fr/chauffe-eau-au-propane-à-faibles-émissions-de-nox-hayward-universal-h-series-300000-btu/","result":{"data":{"product":{"id":"f855992e-43a6-5d7f-9bed-2a6056a76bf4","name":"Hayward Universal 300,000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater","categories":[40,98,150],"description":"Combining advanced technology with universal-fit flexibility, the Hayward Universal H-Series heater is a smart choice for virtually any new installation or existing system upgrade. Delivering state-of-the-industry performance, outstanding energy efficiency, extremely low NOx emission levels and legendary durability and reliability.
Combining advanced technology with universal-fit flexibility, the Hayward Universal H-Series heater is a smart choice for virtually any new installation or existing system upgrade. Delivering state-of-the-industry performance, outstanding energy efficiency, extremely low NOx emission levels and legendary durability and reliability. A choice of left-side or right-side electric, gas and water connections gives the Universal H-Series heaters unprecedented installation flexibility. This enhanced adaptability – coupled with lightweight design, modern low-profile appearance and only front-panel access required for installation and service – ensures compatibility with virtually all new or existing systems and equipment pad conditions.
Product Highlights:
Universal H-Series heaters provide reliable, long-lasting comfort. Built with a durable cupro nickel heat exchanger, Universal H-Series heaters offer exceptional protection against corrosion and premature failure caused by unbalanced water chemistry, ensuring you get season after season of premium heating performance - FAST, EFFICIENT PERFORMANCE
Universal H-Series heaters boast industry-leading hydraulic performance coupled with lightning-fast speed-to-heat capability. In fact, the powerful 500,000 BTU model is the fastest in its class, giving you less time to wait and more time in the water Designed with “totally managed” water flow, Universal H-Series heaters save energy (and money) by reducing pump run time. Their low NOx emissions meet air quality standards in all low-NOx areas, so you can rest easy knowing their environmental impact is low The Universal H-Series is an energy efficient, high performance, installation adaptable commitment to the pool service professional.
- Standard cupro nickel heat exchanger
- Can be used at an altitude of up to 10,100 Ft. (with proper modifications)
- Excellent salt water and chemical corrosion resistance
- Exclusive 'Totally Managed' cupro nickel heat exchanger water flow
- Same water velocity through all tubes for faster heating
- Patented header by-pass design
- Up to 18 percent savings by reducing pump run-time
- 2in x 2 1/2in CPVC union plumbing connections
- Common union for installation or service adapts to larger plumbing recommended for greater efficiencies
- Low NOx emissions - meets clean air quality standards
Specifications:
Model: H300FDP
BTU: 300,000
Width: 30”
Depth: 29 ½”
Height: 24”
Water Connections: 2” x 2 ½”
Heat Exchanger: Cupro Nickel
Indoor Vent Pipe Diameter: 8”
Heater Weight: 145 lbs
Gas Connection at Heater: ¾”","sku":"H300FDP","search_keywords":"","page_title":"Hayward Universal 300000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater","price":3899.99,"sale_price":3559,"date_modified":"2026-11-01T03:57:20+00:00","height":0,"weight":0,"depth":0,"width":0,"variants":[{"sale_price":3559,"price":3899.99,"sku":"H300FDP","inventory_level":0,"is_free_shipping":false,"id":"1282","product_id":1313,"upc":"","weight":0,"width":0,"purchasing_disabled":false,"option_values":[]}],"custom_url":{"url":"/hayward-universal-300-000-btu-h-series-low-nox-propane-swimming-pool-heater/"},"custom_fields":[{"name":"Pool Type","value":"Inground"},{"name":"Heater Size","value":"300,000 BTU"}],"images":[{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11005/Hayward_h_250000_slide_2__77154.1708025982.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11005/Hayward_h_250000_slide_2__77154.1708025982.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11005/Hayward_h_250000_slide_2__77154.1708025982.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11005/Hayward_h_250000_slide_2__77154.1708025982.44.58.jpg?c=1","image_file":"r/462/Hayward_h_250000_slide_2__77154.jpg","description":"","sort_order":1,"id":11005},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11006/Hayward_h_250000_slide_3__35274.1708025985.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11006/Hayward_h_250000_slide_3__35274.1708025985.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11006/Hayward_h_250000_slide_3__35274.1708025985.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11006/Hayward_h_250000_slide_3__35274.1708025985.44.58.jpg?c=1","image_file":"p/269/Hayward_h_250000_slide_3__35274.jpg","description":"","sort_order":2,"id":11006},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11007/Hayward_h_250000_slide_4__40521.1708025991.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11007/Hayward_h_250000_slide_4__40521.1708025991.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11007/Hayward_h_250000_slide_4__40521.1708025991.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11007/Hayward_h_250000_slide_4__40521.1708025991.44.58.jpg?c=1","image_file":"p/287/Hayward_h_250000_slide_4__40521.jpg","description":"","sort_order":3,"id":11007},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11206/Hayward_h_250000_slide_5_1__57237.1709298536.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11206/Hayward_h_250000_slide_5_1__57237.1709298536.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11206/Hayward_h_250000_slide_5_1__57237.1709298536.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11206/Hayward_h_250000_slide_5_1__57237.1709298536.44.58.jpg?c=1","image_file":"z/076/Hayward_h_250000_slide_5_1__57237.jpg","description":"","sort_order":4,"id":11206},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11207/Hayward_h_250000_slide_5__32458.1709298539.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11207/Hayward_h_250000_slide_5__32458.1709298539.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11207/Hayward_h_250000_slide_5__32458.1709298539.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11207/Hayward_h_250000_slide_5__32458.1709298539.44.58.jpg?c=1","image_file":"v/075/Hayward_h_250000_slide_5__32458.jpg","description":"","sort_order":5,"id":11207},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11208/Hayward_h_250000_slide_6__19218.1709298543.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11208/Hayward_h_250000_slide_6__19218.1709298543.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11208/Hayward_h_250000_slide_6__19218.1709298543.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11208/Hayward_h_250000_slide_6__19218.1709298543.44.58.jpg?c=1","image_file":"r/608/Hayward_h_250000_slide_6__19218.jpg","description":"","sort_order":6,"id":11208},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11209/Hayward_h_250000_slide_7__75484.1709298546.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11209/Hayward_h_250000_slide_7__75484.1709298546.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11209/Hayward_h_250000_slide_7__75484.1709298546.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11209/Hayward_h_250000_slide_7__75484.1709298546.44.58.jpg?c=1","image_file":"y/291/Hayward_h_250000_slide_7__75484.jpg","description":"","sort_order":7,"id":11209},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13716/french_Hayward_h_250000_slide_2__98313.1769632377.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13716/french_Hayward_h_250000_slide_2__98313.1769632377.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13716/french_Hayward_h_250000_slide_2__98313.1769632377.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13716/french_Hayward_h_250000_slide_2__98313.1769632377.44.58.jpg?c=1","image_file":"g/414/french_Hayward_h_250000_slide_2__98313.jpg","description":"_fr|","sort_order":8,"id":13716},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13717/french_Hayward_h_250000_slide_4__14855.1769632380.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13717/french_Hayward_h_250000_slide_4__14855.1769632380.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13717/french_Hayward_h_250000_slide_4__14855.1769632380.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13717/french_Hayward_h_250000_slide_4__14855.1769632380.44.58.jpg?c=1","image_file":"l/157/french_Hayward_h_250000_slide_4__14855.jpg","description":"_fr|","sort_order":9,"id":13717},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13718/french_Hayward_h_250000_slide_5__85455.1769632384.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13718/french_Hayward_h_250000_slide_5__85455.1769632384.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13718/french_Hayward_h_250000_slide_5__85455.1769632384.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13718/french_Hayward_h_250000_slide_5__85455.1769632384.44.58.jpg?c=1","image_file":"c/131/french_Hayward_h_250000_slide_5__85455.jpg","description":"_fr|","sort_order":10,"id":13718},{"is_thumbnail":false,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13719/french_Hayward_h_250000_slide_6__31142.1769632389.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13719/french_Hayward_h_250000_slide_6__31142.1769632389.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13719/french_Hayward_h_250000_slide_6__31142.1769632389.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/13719/french_Hayward_h_250000_slide_6__31142.1769632389.44.58.jpg?c=1","image_file":"s/507/french_Hayward_h_250000_slide_6__31142.jpg","description":"","sort_order":11,"id":13719},{"is_thumbnail":true,"url_standard":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11004/61Jvq7eTIiL._AC_SL1500___25810-2__44953.1742385225.386.513.jpg?c=1","url_thumbnail":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11004/61Jvq7eTIiL._AC_SL1500___25810-2__44953.1742385225.220.290.jpg?c=1","url_zoom":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11004/61Jvq7eTIiL._AC_SL1500___25810-2__44953.1742385225.1280.1280.jpg?c=1","url_tiny":"https://cdn11.bigcommerce.com/s-bi9vyoobi5/products/1313/images/11004/61Jvq7eTIiL._AC_SL1500___25810-2__44953.1742385225.44.58.jpg?c=1","image_file":"r/155/61Jvq7eTIiL._AC_SL1500___25810-2__44953.jpg","description":"Hayward Universal 300,000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater","sort_order":0,"id":11004}],"inventory_level":0,"inventory_tracking":"product","is_free_shipping":false,"related_products":[-1],"reviews_count":0,"reviews_rating_sum":0,"reviews":[],"sort_order":0,"availability":"available","bigcommerce_id":1313,"brand_id":12,"cf":[{"name":"Pool Type","value":"Inground"},{"name":"Heater Size","value":"300,000 BTU"}],"warranty":""},"storyBlok":{"id":"storyblokentry-37103268-fr-ca","name":"Hayward Universal 300,000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater","content":"{\"qa\":[],\"sku\":\"H300FDP\",\"_uid\":\"fe8620d6-0875-4a09-ab54-528e11adbd23\",\"name\":\"Chauffe-eau au propane à faibles émissions de NOx Hayward Universal H Series, 300 000 BTU\",\"price\":\"\",\"images\":[],\"reviews\":[],\"teasers\":[{\"_uid\":\"d1821fc3-57d4-4f22-acdc-9086e206b620\",\"image\":{\"id\":106014783063153,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/3571x954/19fa6829ef/french-hayward-universal-banner.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_external_url\":false},\"title\":\"Chauffe-eau au propane à faibles émissions de NOx Hayward Universal H Series\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\"}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":106014783079538,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1941x866/547cf4bede/french-hayward-universal-banner-mbl.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"3af64b77-0fa7-433b-bbc2-739c0eaa79ab\",\"image\":{\"id\":null,\"alt\":null,\"name\":\"\",\"focus\":null,\"title\":null,\"filename\":null,\"copyright\":null,\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_external_url\":false},\"title\":\"\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Alliant technologie avancée et flexibilité universelle, le chauffe-piscine Hayward Universal H-Series est un choix intelligent pour toute nouvelle installation ou mise à niveau d’un système existant.\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Offrant une performance à la fine pointe de l’industrie, une excellente efficacité énergétique, de très faibles émissions de NOx, ainsi qu’une durabilité et une fiabilité légendaires, ce modèle se démarque dans sa catégorie.\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Grâce au choix de raccordements électriques, de gaz et d’eau à gauche ou à droite, la série H Universal offre une flexibilité d’installation inégalée.\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Cette adaptabilité accrue, combinée à un design léger, une apparence moderne à profil bas et un accès frontal unique pour l’installation et l’entretien, garantit une compatibilité optimale avec presque tous les systèmes et configurations d’équipement existants.\",\"type\":\"text\"}]}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":null,\"alt\":null,\"name\":\"\",\"focus\":null,\"title\":null,\"filename\":null,\"copyright\":null,\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"3b5a4b96-d323-4e18-9edb-3989d125a334\",\"teasers\":[{\"_uid\":\"14c87b8e-c3a7-435f-937e-492c34a9579b\",\"image\":{\"id\":14024522,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/d8b6bb158d/hayward-h-250-000-feature-1.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"title\":\"Échangeur de chaleur standard en cupro-nickel\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Le \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"débit entièrement contrôlé\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\" offre une \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"résistance exceptionnelle à la corrosion et à l’érosion\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\".\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"Idéal pour les \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"systèmes de chloration électronique au sel\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\".\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]}]}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":14024522,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/d8b6bb158d/hayward-h-250-000-feature-1.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"5d2990a0-12c1-4d04-b743-93d9662159c3\",\"image\":{\"id\":14024524,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/2bf1182756/hayward-h-250-000-feature-2.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"title\":\"Performance hydraulique et fiabilité supérieures\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"La \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"performance hydraulique de pointe\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\" permet d’\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"économiser de l’énergie\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\" en \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]},{\"text\":\"réduisant le temps de fonctionnement de la pompe de circulation\",\"type\":\"text\"},{\"text\":\".\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#000000\"}}]}]}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":14024524,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/2bf1182756/hayward-h-250-000-feature-2.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"d93a9c25-76d5-4ad6-972c-4c185d73277b\",\"image\":{\"id\":14024525,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/3e2898d68a/hayward-h-250-000-feature-3.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"title\":\"Panneau de commande numérique à DEL / Commande électronique\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"L’affichage maintient la température de l’eau et surveille la performance du chauffe-eau grâce à une fonction d’autodiagnostic intégrée.\",\"type\":\"text\"}]}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":14024525,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/3e2898d68a/hayward-h-250-000-feature-3.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"830294fa-958c-4beb-9658-f4d696db9d67\",\"image\":{\"id\":14024526,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/70572c5c0b/hayward-h-250-000-feature-4.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"title\":\"Chambre de combustion isolée Fire Tile\",\"content\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Contrairement aux anciens types d’isolation, la technologie Fire Tile retient efficacement la chaleur, offrant ainsi le rendement maximal pour chaque BTU.\",\"type\":\"text\"}]}]},\"component\":\"teaser-for-set\",\"mobile_image\":{\"id\":14024526,\"alt\":\"\",\"name\":\"\",\"focus\":\"\",\"title\":\"\",\"source\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/1251x1251/70572c5c0b/hayward-h-250-000-feature-4.jpg\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\",\"meta_data\":{},\"is_private\":\"\",\"is_external_url\":false},\"_editable\":\"\"}],\"headline\":\"Caractéristiques\",\"component\":\"set-of-teasers\",\"_editable\":\"\"}],\"features\":[],\"packages\":\"\",\"services\":\"\",\"warranty\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Garantie du fabricant d’un an à compter de la date d’installation.\",\"type\":\"text\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"Veuillez consulter le manuel du propriétaire pour plus de détails.\",\"type\":\"text\"}]}]},\"component\":\"Product\",\"highlights\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\"}]},\"meta_title\":\"Hayward Universal 300000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater\",\"description\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\"}]},\"meta_keywords\":\"\",\"specification\":{\"tbody\":[{\"_uid\":\"a8d27e6d-1708-4884-b673-6ad6b4d4622f\",\"body\":[{\"_uid\":\"be59c6fe-8c03-497d-b2a1-b6ce821b681d\",\"value\":\"Model\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"04d11e6d-49e1-4dfd-b2ee-28a74a8c4c30\",\"value\":\"H300FDP\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"371f0230-ae45-47d3-b748-4ba53d39a0d4\",\"body\":[{\"_uid\":\"e49b9ea8-69e5-4074-8064-d7336fd25ca0\",\"value\":\"BTU\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"95aad25c-26b2-4cf8-bede-7c016aca75f4\",\"value\":\"300,000\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"ed00dd32-f15a-4e23-bdef-7be1c5b5324f\",\"body\":[{\"_uid\":\"f04450d1-ce92-4fdf-a1c6-2b4ac556df9c\",\"value\":\"Width\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"2d69d0be-7697-4d8e-9411-5df18fa3d8e4\",\"value\":\"30”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"b5fcd293-12fb-4bfb-92ee-ce19e9f9ac45\",\"body\":[{\"_uid\":\"6569a980-9ae5-4a1f-bb2c-5b190e87c834\",\"value\":\"Depth\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"1c47bd67-9731-41d7-98cc-d6e949b692e4\",\"value\":\"29 ½”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"5bb0483f-cd28-4d36-8077-ba3ed14454ee\",\"body\":[{\"_uid\":\"9bf716af-4ad8-40bc-84de-fef15392fdb2\",\"value\":\"Height\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"a9e9fdb4-97d7-4fd9-800f-06608d739188\",\"value\":\"24”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"2cc2ca9a-3a54-4edb-abdb-cba8ce73721d\",\"body\":[{\"_uid\":\"0786388c-d986-4138-9139-ac28b665655d\",\"value\":\"Water Connections\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"e3b30e1c-1dd7-40ef-b60b-e542f488eda9\",\"value\":\"2” x 2 ½”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"2e05f41e-4b8e-4c9c-93d8-4bdcb8b7b043\",\"body\":[{\"_uid\":\"88008a3d-912c-47b2-b491-5fda963aa418\",\"value\":\"Heat Exchanger\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"e2fc9b7f-bf0d-4975-9725-ccaa15b9423b\",\"value\":\"Cupro Nickel\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"58967b4b-27fe-45a1-8542-946c11c05e4e\",\"body\":[{\"_uid\":\"3b90ade5-a5ab-4ffb-9985-4b85e383613d\",\"value\":\"Indoor Vent Pipe Diameter\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"b2306ccb-1301-49b6-8c56-baa3b9d5f9fb\",\"value\":\"8”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"81c1eaf5-f81b-4b7b-8b04-116b9e3f34bc\",\"body\":[{\"_uid\":\"7ea906b9-fe72-4bae-983f-5c06363909df\",\"value\":\"Heater Weight\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"48815cd9-77b7-4ec8-8ee7-bbb3dc01774f\",\"value\":\"145 lbs\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"e57b55b7-a69d-481b-9e3f-95213063d425\",\"body\":[{\"_uid\":\"dc4b5c09-92e1-47a8-9180-0678b862e724\",\"value\":\"Gas Connection at Heater\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"1f61d434-b1c8-42e9-8baa-dfe0f9ae22de\",\"value\":\"¾”\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"6d381fa6-0efa-409c-a113-00945ab0e54c\",\"body\":[{\"_uid\":\"01d954f1-9fc8-4cc7-9a34-822245bc7b51\",\"value\":\"Warranty\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"edada9e2-7bf9-4d31-a57c-5efef95a5a5d\",\"value\":\"1 Year on Parts/Labor\",\"component\":\"_table_col\",\"_editable\":\"\"}],\"component\":\"_table_row\",\"_editable\":\"\"}],\"thead\":[{\"_uid\":\"ca218a16-40cb-4b2d-b96d-2f41ecf13352\",\"value\":\"Specifications\",\"component\":\"_table_head\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"55eb7e38-4c87-43b0-8f7b-63d210d054e9\",\"value\":\"\",\"component\":\"_table_head\",\"_editable\":\"\"}],\"fieldtype\":\"table\"},\"manuals_guides\":[{\"_uid\":\"75494e0e-3806-45d3-8a39-7075c1ff8c3c\",\"file\":{\"id\":3793801,\"alt\":\"\",\"focus\":null,\"title\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/x/e771637e15/owners-manual.pdf\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\"},\"component\":\"Manuals&Guide\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"8c20f7c2-cb1d-406f-87c0-1bce1c8b13b4\",\"file\":{\"id\":3794493,\"alt\":\"\",\"focus\":null,\"title\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/x/e4e00b25ba/installation-manual.pdf\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\"},\"component\":\"Manuals&Guide\",\"_editable\":\"\"},{\"_uid\":\"0ee7d37d-bfd7-496d-98c2-1374835b298b\",\"file\":{\"id\":3793806,\"alt\":\"\",\"focus\":null,\"title\":\"\",\"filename\":\"https://a.storyblok.com/f/97589/x/97b3e38b3c/brochure.pdf\",\"copyright\":\"\",\"fieldtype\":\"asset\"},\"component\":\"Manuals&Guide\",\"_editable\":\"\"}],\"teasers_primary\":true,\"meta_description\":\"Combining advanced technology with universal-fit flexibility, the Hayward Universal H-Series heater is a smart choice for virtually any new installation or existing system upgrade. Delivering state-of-the-industry performance, outstanding energy efficienc\",\"short_description\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\"}]},\"translatable_slug\":\"/fr/Chauffe-eau-au-propane-à-faibles-émissions-de-NOx-Hayward-Universal-H-Series-300000-BTU/\",\"description_videos\":[{\"_uid\":\"d1be0a73-0dc1-4cf9-948a-6c780f3e18b0\",\"title\":\"Product Video\",\"video\":\"https://www.youtube.com/watch?v=LfzvNPt_Jj0\",\"component\":\"Video\",\"_editable\":\"\"}],\"description_features\":\"\",\"customers_also_viewed\":\"\",\"description_advantages\":\"\",\"_editable\":\"\"}","internalId":37103268},"settingsStoryblokEntry":{"id":"storyblokentry-660491046-default","name":"Settings","content":"{\"_uid\":\"5aaea2d3-1045-481a-815c-bb54d54c9274\",\"component\":\"Site Settings\",\"warranty_heaters\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"By purchasing Extended Warranty through Discount Pool Supply, you acknowledge and agree to the following terms and conditions:
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"1. Scope of Coverage\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Provides replacement parts only for eligible heaters that fail under normal use during the extended warranty period. Repairs are not included.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"2. Effective Date\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Coverage begins immediately after the original manufacturer’s warranty expires.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"3. Labour & Shipping\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Does not cover labour, service calls, travel time, diagnostics, or shipping costs.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"4. General Warranty Exclusions\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"This warranty does not apply if:\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"The unit is moved or ownership of the property changes\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Installation does not meet codes, standards, or manufacturer guidelines\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"The unit is altered or used with non-approved parts\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage is caused by misuse, neglect, or lack of maintenance\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage results from external events (fire, flood, freezing, lightning, etc.)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Issues are caused by external control systems\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Problems arise from improper sizing, voltage, wiring, or fusing\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Damage occurs due to freezing or lack of protection\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"5. Winterization Disclaimer\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Damage from improper winterization or seasonal conditions is not covered. Proper winterization is the customer’s responsibility.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"6. Product-Specific Exclusions\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Natural Gas / Propane Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed HVAC + electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a pressure relief valve (PRV) is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Heat Pump Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry or maintenance (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a PRV is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Electric Heaters\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper water chemistry or maintenance (bi-weekly testing required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Improper installation (licensed electrician invoice required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Plumbing issues causing high pressure (check valve required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"If a bypass is installed, a PRV is required\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"K-Star heaters require a bypass system or warranty is void\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"7. Agreement Terms\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"By accepting this warranty, you agree to all terms outlined. This document represents the full agreement.\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"8. How to Submit a Claim\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}},{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]},{\"text\":\"Submit claims via the website and you might be asked to present:\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Proof of installation and invoices (if required)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Photos/videos of the issue\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Description of the problem and troubleshooting steps\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"attrs\":{\"textAlign\":null},\"content\":[{\"text\":\"Water test results (if applicable)\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"textStyle\",\"attrs\":{\"color\":\"#004850\"}}]}]}]}]}]},\"ontario_services_zone1\":\"L8E, L8G, L8H, L8J, L8K, L8L, L8M, L8N, L8P, L8R, L8S, L8T, L8V, L8W, L9A, L9B, L9C, L7L, L7M, L7N, L7P, L7R, L7S, L6H, L6J, L6K, L6L, L9T, L4T, L5A, L5B, L5C, L5E, L5G, L5H, L5J, L5K, L5L, L5M, L5N, L5V, L5W, M8V, M8W, M8X, M8Y, M8Z, M9A, M9B, M9C, M9P, M9R, M9V, M9W, L6P, L6R, L6S, L6T, L6V, L6W, L6X, L6Y, L6Z, L7A, L4H, L4J, L4K, L4L, L6A, L7B, L3P, L3R, L3S, L3T, L6B, L6C, L6E, M1B, M1C, M1E, M1G, M1H, M1J, M1K, M1L, M1M, M3K, M3L, M2N, M2M, M3B, M3C, M2P, M3H, M3N, M4G, M4H, M4C, M4J, L7G\",\"ontario_services_zone2\":\"L5J2N2\",\"heaters_warranty_1_year\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"By purchasing Extended Warranty through Discount Pool Supply, you acknowledge and agree to the following terms and conditions:
\",\"type\":\"text\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"1. Scope of Work \",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"Our extended warranty kicks in \",\"type\":\"text\"},{\"text\":\"right after the manufacturer’s warranty ends\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\", giving you extra peace of mind. If your heater has an issue under normal use, we’ll replace the defective parts during the warranty period.\",\"type\":\"text\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"type\":\"hard_break\"},{\"text\":\"2. What’s included\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Coverage that continues for the full extended warranty term\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Replacement of faulty parts that stop working under normal use\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"3. What’s not included\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Moving the heater from its original installation spot, or change of property ownership\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Labour, travel, or shipping costs related to service or repairs\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Installation that doesn’t follow code, manufacturer’s instructions, or professional standards\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Any damage from weather, freezing, fire, flooding, accidents, or neglect\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Problems caused by using non-approved parts or making modifications\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Chemical damage from poor water care (regular water testing may be required)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Damage caused by not winterizing the heater properly\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"4. Installation requirements
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"For the warranty to remain valid:\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Installation must be done by a licensed professional (electrician or HVAC, depending on heater type)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Proper plumbing setup is required (a check valve, and if using a bypass, a pressure relief valve as well)\",\"type\":\"text\"}]}]}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"5. Making a claim
\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}]},{\"text\":\"If you ever need to make a warranty claim, we’ll guide you through the process. To help us serve you faster, please have the following ready:\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"bullet_list\",\"content\":[{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Proof of professional installation\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Photos or videos showing the issue\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Recent water test results (if applicable)\",\"type\":\"text\"}]}]},{\"type\":\"list_item\",\"content\":[{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"A technician’s diagnostic report, if available\",\"type\":\"text\"}]}]}]}]},\"services_terms_and_conditions\":{\"type\":\"doc\",\"content\":[{\"type\":\"heading\",\"attrs\":{\"level\":3},\"content\":[{\"text\":\"Test 1\",\"type\":\"text\"}]},{\"type\":\"paragraph\",\"content\":[{\"text\":\"Test 2\",\"type\":\"text\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}]}]}]},\"_editable\":\"\"}","internalId":660491046}},"pageContext":{"id":1313,"storyBlokSlug":"fr-ca/products/1313","product_id":"f855992e-43a6-5d7f-9bed-2a6056a76bf4","title":"Chauffe-eau au propane à faibles émissions de NOx Hayward Universal H Series, 300 000 BTU","sitemap_type":"product","categoriesData":[{"id":"85a43d1f-b677-5da8-90f1-53942c1bb7cc","name":"Équipement","bigcommerce_id":40,"custom_url":{"url":"/fr/équipement/"}},{"id":"e960ee65-0314-5365-a6a0-0b10ed5e52d9","name":"Chauffe-piscines","bigcommerce_id":98,"custom_url":{"url":"/fr/équipement/chauffe-eau/"}},{"id":"29cd332d-3930-58e3-8873-3094a8bb7b03","name":"Chauffe-piscines au propane","bigcommerce_id":150,"custom_url":{"url":"/fr/équipement/chauffe-eau/chauffe-eau-au-propane/"}}],"seo":{"title":"Hayward Universal 300,000 BTU H Series Low NOx Propane Swimming Pool Heater","description":"Combining advanced technology with universal-fit flexibility, the Hayward Universal H-Series heater is a smart choice for virtually any new installation or existing system upgrade. Delivering state-of-the-industry performance, outstanding energy efficiency, extremely low NOx emission levels and legendary durability and reliability.Combining advanced technology with universal-fit flexibility, the Hayward Universal H-Series heater is a smart choice for virtually any new installation or existing system upgrade. Delivering state-of-the-industry performance, outstanding energy efficiency, extremely low NOx emission levels and legendary durability and reliability. A choice of left-side or right-side electric, gas and water connections gives the Universal H-Series heaters unprecedented installation flexibility. This enhanced adaptability – coupled with lightweight design, modern low-profile appearance and only front-panel access required for installation and service – ensures compatibility with virtually all new or existing systems and equipment pad conditions. Product Highlights: Universal H-Series heaters provide reliable, long-lasting comfort. DURABILITY AND STANDARD Built with a durable cupro nickel heat exchanger, Universal H-Series heaters offer exceptional protection against corrosion and premature failure caused by unbalanced water chemistry, ensuring you get season after season of premium heating performance FAST, EFFICIENT PERFORMANCE Universal H-Series heaters boast industry-leading hydraulic performance coupled with lightning-fast speed-to-heat capability. In fact, the powerful 500,000 BTU model is the fastest in its class, giving you less time to wait and more time in the water EASY ON THE ENVIRONMENT Designed with “totally managed” water flow, Universal H-Series heaters save energy (and money) by reducing pump run time. Their low NOx emissions meet air quality standards in all low-NOx areas, so you can rest easy knowing their environmental impact is low The Universal H-Series is an energy efficient, high performance, installation adaptable commitment to the pool service professional. Standard cupro nickel heat exchanger Can be used at an altitude of up to 10,100 Ft. (with proper modifications) Excellent salt water and chemical corrosion resistance Exclusive 'Totally Managed' cupro nickel heat exchanger water flow Same water velocity through all tubes for faster heating Patented header by-pass design Up to 18 percent savings by reducing pump run-time 2in x 2 1/2in CPVC union plumbing connections Common union for installation or service adapts to larger plumbing recommended for greater efficiencies Low NOx emissions - meets clean air quality standards Specifications: Model: H300FDP BTU: 300,000 Width: 30” Depth: 29 ½” Height: 24” Water Connections: 2” x 2 ½” Heat Exchanger: Cupro Nickel Indoor Vent Pipe Diameter: 8” Heater Weight: 145 lbs Gas Connection at Heater: ¾”","keywords":[],"canonicalURL":""},"urlPrefix":"/fr/","lang":"fr-ca","breadcrumb":{"location":"/fr/chauffe-eau-au-propane-à-faibles-émissions-de-nox-hayward-universal-h-series-300000-btu/","crumbs":[{"pathname":"/","crumbLabel":"Home"},{"pathname":"/fr/","crumbLabel":"fr"},{"pathname":"/fr/chauffe-eau-au-propane-à-faibles-émissions-de-nox-hayward-universal-h-series-300000-btu/","crumbLabel":"chauffe-eau-au-propane-à-faibles-émissions-de-nox-hayward-universal-h-series-300000-btu"}]}}},"staticQueryHashes":["1189784932","121769412","2519686209","2576184863","3128451518"]}