Toboggan Typhoon à Courbe Droite, Couleur sandstone

Voici la traduction complète en français du texte que vous avez fourni :

Ceci est une commande spéciale du fabricant, expédiée directement au client. Le délai actuel de production est de 3 à 4 semaines, plus les jours supplémentaires pour l’expédition. Aucun retour ni remboursement.

Le Typhoon est un toboggan de piscine de taille complète, mesurant 7'4" de hauteur jusqu’au sommet des mains courantes. Le Typhoon offre tout le plaisir de son grand frère, le TurboTwister, mais dans un format plus petit, idéal pour les espaces de terrasse plus restreints. Avec son échelle fermée et ses mains courantes moulées pour une sécurité maximale, le toboggan Typhoon est conforme aux normes CPSC.

Caractéristiques :

• Construction rotomoulée robuste – pour la solidité et la durabilité

• Échelle fermée et design des mains courantes moulées pour une sécurité maximale

• Conçu pour un assemblage rapide et facile

• Système de distribution d’eau max. 20 gpm pouvant être raccordé à la ligne de retour de la piscine ou à un tuyau d’arrosage

• Installation simple sur la terrasse

• Destiné uniquement aux piscines résidentielles creusées

• Fabriqué aux États-Unis

• Installation requise ; garanti 3 ans

Spécifications du Toboggan :

• Hauteur du toboggan : 7 pieds 4 pouces

• Flume : 9 pieds 10 pouces de longueur

• Espace requis sur la terrasse : 11 pieds 8 pouces x 4 pieds

• Limite de poids : 275 lbs

Conditions spécifiques :
Avant de commander un produit ou des pièces de rechange S.R. Smith Slide, je reconnais être l’acheteur de ce produit et j’accepte, en cochant la case ci-dessus, les conditions spécifiques à ce produit :

• Je comprends que les toboggans et plongeoirs, s’ils ne sont pas installés et utilisés correctement, peuvent entraîner de graves blessures

• J’ai lu attentivement le matériel relatif à ce produit sur le site web du fabricant

• J’ai imprimé ce matériel concernant l’installation et l’utilisation correcte et le conserverai pour référence future

• Les étiquettes et avertissements fournis avec le produit seront affichés de manière appropriée afin que tous les utilisateurs comprennent l’utilisation sécuritaire de l’équipement

• Ce toboggan est conçu uniquement pour une utilisation dans les piscines résidentielles creusées. Il ne doit pas être utilisé sur des piscines hors sol. Une telle utilisation peut entraîner des blessures ou la mort

• Ce toboggan ne doit jamais être installé sur des piscines hors sol, des étangs, des quais flottants ou plateformes, des quais de bateaux, des péniches ou tout plan d’eau naturel

• En cas de doute sur un aspect de l’installation ou de l’utilisation de l’équipement, il est recommandé de consulter un professionnel ou de faire installer le produit par un installateur qualifié